Prevod od "bih napravila" do Češki


Kako koristiti "bih napravila" u rečenicama:

Ja to tebi nikad ne bih napravila.
Já bych ti nikdy nic takového neudělala.
Mislim da bi bila odlièna ideja ako bih napravila za gospodina Robinsona flaster sa slaèicom.
Napadlo mě, že panu Robinsonovi připravím horkou hořčičnou placku.
Da sam znala ranije za tog èoveka, nikada ne bih napravila Boba sa tobom!
Kdybych věděla, že existuje, neměla bych Boba s tebou! Vypadni!
Nemam moguænosti ovde da bih napravila tu vrstu analize.
Takové vyšetření tady nejsem schopna udělat.
Ali ja bih napravila drugaèiji raspored.
Ale procházelo by se tudy a v životě bych nedělala obřad tady.
Za njega bih napravila puno više.
Udělala bych pro něj mnohem víc
Mislili bi da, kad veæ toliko puno znam o svemu, ne bih napravila ovo što budem.
Řekli byste si, že když toho tolik vím, neudělám to, k čemu se chystám.
Nikad ne bih napravila bilo što što bi te povrijedilo.
Nikdy bych ti neudělala něco co by ti mohlo ublížit.
Ali moram ti reæi, ne znam što bih napravila kad bi te nešto tako preuzelo...
Ale musím ti říct, nevím jaké by to bylo, kdyby ses změnil v někoho, kdo něco dluží sám sobě.
Da sam na njezinom mjestu, ne mogu reæi da ne bih napravila isto, Tony.
V její situaci, nemohu říci, že bych neudělala to samé, Tony.
Samo sam želela da kažem... da sam te prebolela, našla sam završetak, izmeðu nas više nema nièega zbog èega bih napravila scenu.
Jen shrnuju, že jsem se pohnula dál, uzavřela jsem to a už mezi námi není nic, co by mohlo způsobit, abych dělala scénu.
Wendy i Nico su bile tu za mene kada sam živela na jogurtu i semenkama, radeæi 20 sati dnevno kako bih napravila svoju prvu reviju.
Wendy a Nico tu pro mě byly, když jsem žila na jogurtu a slunečnicových semínkách a makala 20 hodin denně, abych uspořádala svou první přehlídku.
Da sam znala da æe se ovo odužiti, sve bih napravila drugaèije.
Kdybych věděla, jak dlouho to bude trvat, udělala bych to jinak.
Nikad ne bih napravila tako nešto!
Vždyť jo. Řekni mu to. Já bych nikdy nic takového neudělala.
Nikada ti to ne bih napravila.
To bych ti nikdy nemohla udělat.
Ne zabavljam goste èesto... Ali za tebe bih napravila izuzetak.
Není běžné, abych se o hosty starala osobně, ale pro tebe mohu udělat výjimku.
Ne bih napravila treæu grešku, Janis.
Doufám, že třetí chybu už neuděláš, Janis.
Zato da bih napravila najveæu stvar u istoriji San Dijega.
Abych jednoho dne dostal tu největší provizi v celé historii San Diaga.
Da li je potreban povod da bih napravila za svoju porodicu sveže ceðeni sok od narandže i sveže peèeni banana hleb?
Musím mít nějaký důvod, abych rodině připravila... čerstvý džus a domácí banánový chleba?
Sve bih napravila da provedem noæ sa Howardom Roarkom.
Udělala bych cokoliv, abych s nějakým takovým mohla strávit noc.
Gledajte, znate da bih napravila bilo što ako bi bilo drukèije, ali ne bi.
Podívejte, vy víte, že bych udělala cokoliv, kdyby to něco změnilo, ale tak to není.
Žestoko sam radila da bih napravila "Sofin izbor".
Protože vybudovat Sophiinu volbu mě stálo spoustu práce.
Zašto ne bih napravila nešto za što sam rekla da æu uèiniti?
Jak bych mohla říct, že něco udělám a nakonec to neudělat?
Ja bih napravila kuæice, a on bi ih provjeravao.
Já budovy stavěla a on v nich prováděl inspekce.
Kako bih napravila trik, morala sam da naðem njegov najveæi strah.
Trvalo mi dlouho zjistit, čeho se nejvíce bojí, a pak jsem vymyslela perfektní plán.
Ne vjerujem da ako sam vidjela tvoju seks snimku da bih napravila to "XOXO."
Nemyslím si, že kdybych to viděla, tak bych ti posílala XO XO.
Jer ima šipku u sebi i nikad to ne bih napravila.
Protože jsem jí bodla. A taky bych to nedopustila.
Moram da prièam sa njim o iznajmljivanju bara da bih napravila restoran.
Chci si s ním promluvit o pronajmutí Offshore. Chci tady otevřít restauraci.
Èekala sam te cijeli život... i sve bih napravila za tebe.
Čekala jsem na tebe celý život a udělala bych pro tebe cokoliv.
Koji nikada ne bih napravila bez tebe i tvojih zaliha mog tajnog sastojka.
Který bych nikdy nemohla vydolovat bez tebe a tvých zásob mé tajné přísady.
Ranije bih napravila kopije snimaka, za svaki sluèaj.
Proto jsem dříve dělala kopie záznamu, jen pro případ.
Mislim, kako bih napravila odluke kada znam samo pola price?
Jak bych se mohla rozhodovat, když znám jen půlku příběhu?
Zašto nam ne bih napravila malo ledenog èaja?
Tak já nám všem udělám ledový čaj.
Rekla sam Sajmonu da bih napravila jednu, a on je predložio da pokušam sa curama, da im pomognem da se izbore sa tugom.
Řekla jsem o ní Simonovi a on mi doporučil, abych jednu udělala s holkami, - aby zvládly ten smutek.
Ja bih, ja bih napravila nešto da ste mi javili.
Něco bych bývala udělala, kdybych to tušila.
time sugerišem da jedno od nas ima sidu a potreban mi je da bih napravila pauzu između rađanja dece, da bih mogla da ih hranim i da imam priliku da ih obrazujem."
Buď tím naznačuji, že AIDS má on nebo já, ale potřebuji antikoncepci, protože pak dokážu ovlivnit narození mých dětí a mohu je nakrmit a mít šanci na jejich vzdělávání.
Koristila sam generički softver za prepoznavanje lica da bih napravila sistem, ali sam otkrila da ga je teško testirati ukoliko ne nosim belu masku.
Takže jsem použila generický software na rozpoznávání obličeje pro výstavbu tohoto systému, ale bylo obtížné jej testovat, pokud jsem neměla bílou masku.
Dakle, žanjem pšenicu da bih napravila testo.
Takže sklízím pšenici, abych udělala těsto.
I naravno, moram da pomuzem koze, i nahranim te koze da bih napravila sir.
A pak samozřejmě musím podojit kozy a nakrmit je, abych mohla udělat sýr.
0.75646901130676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?